-
1 кабарчык
сущ.1) волды́рь, о́пухоль, (водяно́й) пузы́рьишкәк белән ишүдән кулга кабарчыклар чыкты — от гре́бли вёслами на рука́х появи́лись волдыри́
2) пузыри́ (водяны́е и га́зовые)һава кабарчыгы — возду́шный пузы́рь ( в стекле)
-
2 шакшы
1. прил.1) гря́зный, нечи́стый; помо́йныйшакшы куллар — гря́зные ру́ки
шакшы су — помо́йная вода́
шакшы урын — гря́зное (нечи́стое, пога́ное) ме́сто
2) скве́рный, гря́зный, гну́сный; га́дкий; па́костный, ме́рзкийшакшы эш — гря́зная рабо́та; гря́зное (скве́рное, га́дкое) де́ло; скве́рный посту́пок
3) га́дкий, по́длый, презре́нный; ни́зкий ( о человеке)2. нареч.гря́зно, нечи́стошакшы киенү — одева́ться гря́зно (в гря́зную оде́жду)
3. сущ.шакшы тоту — держа́ть нечи́сто, гря́зно (рабочее место, комнату, постель и т. п.)
1) экскреме́нты (мн. ч.), испражне́ния (мн. ч.); калтәрәзәләрдә чебен шакшысы — на стекле́ муши́ные пя́тна
2) отхо́ды, отбро́сы; нечисто́тышакшы өчен махсус чиләк — ведро́ для нечисто́т
шакшы чокыры — я́ма, му́сорная я́ма; я́ма для отхо́дов (отбро́сов)
•- шакшы чиләге
- шакшы су чиләге
- шакшы чокыры
- шакшы су чокыры••шакшы җан — бран. по́длая душа́, подле́ц, негодя́й, гад
шакшы телле — скверносло́в, ци́ник
-
3 ялт-йолт итү
1) мерца́ть, поблёскивать вре́мя от вре́мени || поблёскивание, мерца́ние2) блесте́ть, сверка́ть, искри́ться, игра́ть (о стекле на солнце и т. п.)3) перен. бе́гать ( о глазах)ялт-йолт карау (карану) бы́стро огля́дываться, озира́тьсяялт-йолт карашу бы́стро перегляну́ться
См. также в других словарях:
Живопись на стекле — была первоначально собственно родом мозаики из стекол разных цветов. Из плоских цветных стекол вырезывались куски надлежащих контуров и по рисунку, соединялись в одно целое посредством полосок свинца, служивших им оправой. Составленный таким… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Танцуй на битом стекле — Танцуй на битом стекле … Википедия
М. В. Ломоносов: Наука о стекле — Прошение М. В. Ломоносова об учреждении химической лаборатории, его план этой лаборатории и её макет. Музей М. В. Ломоносова. Санкт Петербург. Наука о стекле один из наиболее важных разделов в естественнонаучном наследии … Википедия
Наука о стекле в творчестве М. В. Ломоносова — Прошение М. В. Ломоносова об учреждении химической лаборатории, его план этой лаборатории и её макет. Музей М. В. Ломоносова. Санкт Петербург. Наука о стекле оди … Википедия
Индикатор на лобовом стекле — ИЛС в кабине истребителя бомбардировщика ВМС США F/A 18C «Hornet» Индикатор на лобовом стекле (ИЛС) (англ. head up display (HUD)) система летательного … Википедия
Лучи в стекле — Stari stiklā … Википедия
напряжение в кварцевом стекле — напряжение Ндп. натяжение в кварцевом стекле Состояние кварцевого стекла, структурное или термическое, вызывающее поляризацию проходящего света. [ГОСТ 16548 80] Недопустимые, нерекомендуемые натяжение в кварцевом стекле Тематики оптика,… … Справочник технического переводчика
Агглютинации реакция на стекле — экспресс методика постановки РА, в к рой иммунную с ку и корпускулярный Аг смешивают на поверхности чистого предметного или специального (с кольцами) стекла В связи с тем что оба ингредиента берут в концентрированном виде и взаимодействие их… … Словарь микробиологии
кристаллическое включение в кварцевом стекле — кристаллическое включение Включение в кварцевом стекле, имеющее кристаллическую структуру. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы кристаллическое включение EN cristalline inclusion in silica glass DE… … Справочник технического переводчика
непрозрачное включение в кварцевом стекле — непрозрачное включение Включение в кварцевом стекле, через которое типографский шрифт «Гарнитура газетная рубленая» не просматривается. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы непрозрачное включение EN … Справочник технического переводчика
полупрозрачное включение в кварцевом стекле — полупрозрачное включение Включение в кварцевом стекле, через которое типографский шрифт «Гарнитура газетная рубленая» плохо просматривается. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы полупрозрачное… … Справочник технического переводчика